ग़ज़ल ' ख़्वाब क्या नींद तो मयस्सर हो ' ग़ज़ल 'नीं गाज्यो नीं बरस्यो मेह '

आज प्रस्तुत हैं दो ग़ज़लें 

ग़ज़ल

ख़्वाब क्या नींद तो मयस्सर हो
फ़िर… ज़मीं , टाट , नर्म बिस्तर हो

सब्र दरिया से क्या मिलेगा उसे
जिसकी ज़द में अगर समंदर हो

जो तुझे दूं , मुझे वही तू दे
मुआमला आपसी बराबर हो

ना हो दीनी फ़क़त , हो इंसानी
एक ऐसा भी तो पयंबर हो

कुछ यक़ीं भी कभी तो लाज़िम है
हर घड़ी पास कैसे संगज़र हो

ज़िंदगी मार्च ना जुलाई हो
कुछ नवंबर हो , कुछ दिसंबर हो

आईना देख कर मुझे बोले
तू न हो यां तेरा सुख़नवर हो

राहते - जानो - दिल का सामां है
शाइरी में भला क्यों नश्तर हो

सच किसी को कहीं गवारा नहीं
होंट सी ' लें राजेन्द्र बेहतर हो

-राजेन्द्र  स्वर्णकार 

©copyright by : Rajendra Swarnkar

*********************************
राजस्थानी ग़ज़ल

नीं गाज्यो नीं बरस्यो मेह
सौ जग था' बिन तरस्यो मेह
 

नित नित 'डीकै गोरलड़्यां
हुयग्यो छैलभंवर - स्यो मेह
 

लाड लडाईजै घर - घर
मोभी लाडकंवर - स्यो मेह
 

आभै सूं  उ त र् यो  समदर
खेतां फूल्यो - सरस्यो मेह
 

राजिंद रा नैणा परस्यो
झर झर ' बरस्यो हरस्यो मेह

-राजेन्द्र  स्वर्णकार 

©copyright by : Rajendra Swarnkar

 
राजस्थानी ग़ज़ल
भावानुवाद
न तो बादल ही गरजे , न बरसात ही हुई ।
मेह ! ( वर्षा ! ) सारा संसार तुम बिन तरस गया है ।
हमेशा हमेशा नवयौवनाएं तुम्हारी प्रतीक्षा करती हैं । 

मेह ! तू तो उनके सजन - प्रियतम की तरह हो गया ।
तुम्हारे लाड़ तो घर घर लडाए जा रहे हैं , 

मेह ! तू तो ज्येष्ठ लाडले बेटे की तरह हो गया है ।
आसमान से समुद्र उतरा , 

और मेघ खेतों में पुष्पित पल्लवित हो' सरस उठा ।
राजेन्द्र के नैनों का स्पर्श करके 

मेह झर झर बरस गया , और हर्षित हो उठा ।

***********   ***********   ***********
पिछली पोस्ट्स पर
आप द्वारा मिले स्नेह प्यार और दुआओं के लिए
हृदय से आभारी हूं ।
याद रहे , आपके दम से ही हम हैं ।

गर्मी से बचाव रखें

यहां आते रहना जरूरी नहीं , बहुत बहुत ज़्यादा ज़रूरी है …

 JJJ  JJJ  JJJ

***********   ***********   ***********